Sarah Hyland is headed to Off-Broadway! The actress is set to join the cast of Little Shop of Horrors at the Westside Theatre in New York City. Sarah will be taking on the role of Audrey in the upc…