Beanie Feldstein has landed a new role! The actress is set to join Margaret Qualley and Geraldine Viswanathan in Ethan Coen’s solo directorial debut. The synopsis and character details are being ke…