Gaten Matarazzo stopped by The Tonight Show starring Jimmy Fallon last night, June 29. The young actor was on the show to talk about the last two episodes in Stranger Things’ fourth season. D…