Nicholas Hoult has landed a new role! The actor will join Anya Taylor-Joy and Ralph Fiennes in Searchlight Pictures’ The Menu. The film is a darkly comedic psychological thriller set in the w…