The first wave of performers for The Disney Family Singalong Volume II have been announced. The special is set to take place on Sunday, May 10 at 7pm. Chloe x Halle, Billy Eichner, Hayley Erbert, H…