Taylor Lautner and Billie Lourd looked quite cozy this past weekend during an outing to The Nice Guy in Los Angeles. The pair was caught sharing quite the kiss by their Scream Queens costars KeKe P…