Hailee Steinfeld attended Nick Jonas’ celebration party last night, January 20, in Los Angeles. The young actress looked to be in good spirits as she exited the venue alongside a friend. Hail…