Selena Gomez returned to the studio with Zedd this week. The music producer/DJ took to his Instagram to share photos of the young singer. Selena and Zedd teamed up late last year to work on her new…