Liam Payne was spotted out and about in Dallas yesterday, August 23. The young singer was joined by his lady as they did a bit of sight-seeing before visiting a local tattoo shop. Liam is in Dallas…