Demi Lovato is headed to Glee! The star is apparently closing a deal to appear as a recurring star in the upcoming fifth season! “Lovato will play Dani, a NYC-based struggling artist friend o…