Sarah Hyland was spotted on set of her new movie, Geek Charming, today, April 18, in Vancouver. Sarah and her costar Jordan Nichols were busy filming a scene at a nail salon for their upcoming DCOM…