Sarah Hyland showed off her singing chops at the Catalina Jazz Club in Hollywood on January 20. The young star was on hand to perform “Say The Word” from The Unauthorized Autobiography of Sam…